Growing readers · new words and expressions · Kindness and small gifts · Ages 8–10
A Notebook for Emi
Free · No ads · No behavioral tracking. No account needed; progress stays in this browser. Privacy for families
Read four short pages in English. Type the highlighted word, listen, see the Vietnamese translation and answer a story question.
English story
Page 1
Emi’s birthday is tomorrow.
Ngày mai là sinh nhật của Emi.
Type birthday.
Page 2
Bo chooses a little notebook.
Bo chọn một quyển vở nhỏ.
Type chooses.
Page 3
He wraps it carefully in blue paper.
Bạn gói quyển vở cẩn thận bằng giấy xanh.
Type carefully.
Page 4
“You remembered!” Emi looks delighted.
Emi vui sướng: “Bạn vẫn nhớ à!”
Type delighted.
What gift does Emi get?
- a notebook
- a kite
- a cake
Check the answer
a notebook
New English vocabulary
- birthday
- sinh nhật
- choose
- chọn
- carefully
- cẩn thận
- delighted
- vui sướng
Try using these new words in a different sentence. Read aloud with a grown-up if you like.